Prevod od "me upoznao" do Danski


Kako koristiti "me upoznao" u rečenicama:

Kunem ti se Bogom, Rocky niko nece nastradati zato što si me upoznao sa nekim ili garantovao za mene.
Jeg har sagt god for dig. Jeg sværger, at det ikke går ud over af dine forbindelser.
Nisi me upoznao sa svojom æerkom.
Jeg kender vist ikke din datter.
Napisao si tu pesmu pre nego što si me upoznao.
Du skrev den sang, før du mødte mig.
General me upoznao s oèekivanjima i dilemama.
Jeg er blevet informeret om problemerne og forventningerne.
Onaj, kad kažeš da ti je stvarno... drago što si me upoznao ili slièno.
Det med, at du i virkeligheden... er glad for, du mødte mig eller noget lignende.
To je djelomièno zato jer si me upoznao protekle godine, ali glavno zato jer sam ti prije rekao da se bojim.
Det er fordi du har lært mig at kende i år, men det er også fordi jeg fortalte dig, at jeg var bange tidligere.
Ali drago mi je što si me upoznao sa njima.
Jeg er glad for, du ville præsentere mig.
Nisi me upoznao do sada, jer ja ne dopuštam da se oseæanja mešaju u biznis.
Du burde kende mig godt nok, til at vide at jeg ikke blander følelser med forretning.
Ti si imao planove i život pre nego si me upoznao, a sada jedino imaš vremena da bi mene terao da se zaljubljujem u tebe svaki dan.
Du havde planer og et liv inden du mødte mig. Og nu har du ikke tid til andet end at vinde min kærlighed hver dag. Sludder.
Znaš onu koleginicu s kojom si me upoznao?
Hende din kollega, du præsenterede mig for...
Želim da znam kako je izgledao obièan petak veèe za tebe. Prije nego si me upoznao.
Jeg vil gerne vide hvad en normal fredag aften er for dig... før du mødte mig.
Premotavao si kroz svoj život pre nego što si me upoznao.
Du fløj igennem livet, længe før du mødte mig.
Od kad si me upoznao sa Grantom On je sve o èemu si prièao.
Siden du introducerede mig for Grant, taler du kun om ham.
Da si me upoznao ranije u mojoj politièkoj karijeri, možda bi ti se više svidjela moja biografija, ali ja nisam takva osoba.
Hvis jeg havde mødt dig før, havde jeg nok været som forventet. Men sådan er det ikke.
Dugo si mogao prije nego što si me upoznao.
Du klarede dig fint, før du mødte mig.
Rekao bih, gospodine, da si me upoznao kada sam bio najbolji.
Du kender mig, når jeg er bedst.
Kada si me upoznao bila sam trudna.
Jeg var gravid, da du mødte mig.
Deset puta sam bolji èovjek nego kad si me upoznao.
Jeg er ti gange mere mand, end dengang du mødte mig.
Kao, kada mi me upoznao, da ne pomisliš da sam samo...... onaj èudni klinac koji je proveo neko vreme u bolnici.
Som, hvis du mødte mig, at du ikke troede, at jeg var at jeg var den underlige knægt, der havde været indlagt på hospitalet.
Da li si se razoèarao kad si me upoznao?
Blev du skuffet, da du lærte mig at kende?
Artie, kada si me upoznao, bila sam dijete.
Artie, jeg var et barn, da vi mødtes. Jeg er voksen nu.
Major me upoznao s novim društvom.
Inspektøren har præsenteret mig for de nye flyvere.
Sjedio sam i slušao kako govoriš da otkako si me upoznao, si kršio zakon, jedan za drugim i...
Jeg hørte dig sige, at lige siden vi mødtes, er du gået over stregen. - Mike...
Naš odvjetnik me upoznao s Barsom.
Min sagfører introducerede mig for Barso.
2.42147397995s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?